Мы переосмысляем понятие «женской прозы» и публикуем книги о важном: эмансипации, свободе выбора, отношениях в семье и ментальном здоровье.
Наши героини — прекрасные в своей неидеальности женщины, которые живут в современном Париже, свингующем Лондоне 60-х или маленькой испанской деревушке начала XX века.
Наши читательницы могут быть разными: сильными и уязвимыми, смелыми и мечтательными, влюблёнными и увлечёнными работой. Наши читательницы — это вы.
Издательство «Бель Летр» — современная литература для женщин
Леди Ди
Кристин Орбан
Mademoiselle Spencer Перевод с французского Варвары Латышевой
Когда девятнадцатилетняя воспитательница Диана Спенсер переступила порог Букингемского дворца, ее жизнь оказалась обманчивой сказкой. Муж, влюбленный в другую; свекровь, требующая беспрекословного подчинения протоколу; одиночество в золотой клетке — вот что на самом деле ожидало невесту наследника британского престола. Но вместо того, чтобы стать очередной чашкой в королевском сервизе, леди Ди осмелилась бросить вызов чопорному миру монархии.
«Я же, в глубине своей еще неокрепшей души не умевшая отличить собственные желания от чужих, надеялась встретить мужчину, который любит природу, животных и детей, мужчину, который полюбит меня».
«Известно, что принцесса Диана не оставила мемуаров, но автор проделала огромную исследовательскую работу с источниками, и результат вышел очень достойным! Здесь и сказка, и трагедия, и все то, за что миллионы людей любили и до сих пор любят леди Ди. Читается на одном дыхании!»
Екатерина Мироненко, лингвист, автор ВК-сообщества «Принцесса Диана»
«Известно, что принцесса Диана не оставила мемуаров, но автор проделала огромную исследовательскую работу с источниками, и результат вышел очень достойным! Здесь и сказка, и трагедия, и все то, за что миллионы людей любили и до сих пор любят леди Ди. Читается на одном дыхании!»
Екатерина Мироненко, лингвист, автор ВК-сообщества «Принцесса Диана»
Мои яблочные дни
Мелисса Да Коста
Les lendemains Перевод с французского Александры Васильковой
В маленьком домике в Оверни, вдали от городской суеты, Аманда находит то, что искала после пережитой трагедии: тишину и уединение. Среди вещей прежней хозяйки, мадам Юг, она обнаруживает садовые календари с рукописными заметками. Следуя советам из прошлого, Аманда начинает возрождать заброшенный сад: засеивает грядки, выращивает цветы, собирает первый урожай яблок. С каждым распустившимся бутоном, с каждым созревшим плодом в ней самой пробуждается надежда. Неожиданные гости, местные жители — новые встречи тоже постепенно наполняют ее дни смыслом и теплом. Мелисса Да Коста, чей неповторимый голос покорил читателей во многих странах, создала светлую историю о целительной силе природы и человеческого участия, которую стоит прожить до последней страницы.
«Думаю, по сути именно этим измеряется любовь, которую ты к кому-то испытываешь… множеством незначительных подробностей о ком-то, которые ты старательно собираешь. Я любила Бенжамена больше, чем саму себя. Кажется, сейчас я люблю его еще сильнее. Время поработало над болью, она теперь не такая острая, но любовь только растет».
«Писательница старается ответить на очень деликатный вопрос: есть ли жизнь после смерти… самого близкого человека? И если есть, то как жить? При всей сложности темы роман жизнеутверждающий, в нем много душевной теплоты. Книга затянула меня очень быстро, и после прочтения долго оставалось приятное послевкусие».
Ольга Шлёнская, журнал Seasons of life
«Писательница старается ответить на очень деликатный вопрос: есть ли жизнь после смерти… самого близкого человека? И если есть, то как жить? При всей сложности темы роман жизнеутверждающий, в нем много душевной теплоты. Книга затянула меня очень быстро, и после прочтения долго оставалось приятное послевкусие».
Ольга Шлёнская, журнал Seasons of life
У счастья нет морщин
Анн-Гаэль Юон
Le Bonheur n'a pas de rides Перевод с французского Елены Рубцовой
План восьмидесятипятилетней Полетты кажется идеальным: разыграть роль сходящей с ума старушки и заставить сына оплатить проживание в шикарном пансионе на Французской Ривьере. Но он неожиданно отправляет ее в неприметную гостиницу, затерянную в окрестностях Парижа.
Грифельная доска с дежурным меню, скатерти в клеточку, запах пережаренного масла… Новая постоялица мечтает только об одном: как можно скорее убраться из этой дыры! Однако любознательная натура Полетты заставляет ее вмешиваться в дела обитателей гостиницы. Что скрывают загадочные письма, найденные в комнате месье Жоржа? Кто шантажирует месье Ивона? И почему так часто плачет Жюльетта? Одно можно сказать наверняка: расследования Полетты удивительным образом изменят судьбы постояльцев и ее саму.
«Она была из тех женщин, которые, если бы им позволила история, могли бы вести за собой армии и завоевывать королевства».
«Счастье не знает возраста. Герои Юон — не вымышленные персонажи, а живые люди со своей правдой, болью и уязвимостью. Если вы ищете историю, которая тронет и согреет ваше сердце, — она ждет вас на этих страницах».
Елена Вишнякова, автор телеграм-канала «oh my read говорит»
«Счастье не знает возраста. Герои Юон — не вымышленные персонажи, а живые люди со своей правдой, болью и уязвимостью. Если вы ищете историю, которая тронет и согреет ваше сердце, — она ждет вас на этих страницах».
Елена Вишнякова, автор телеграм-канала «oh my read говорит»
«Поистине жизнеутверждающий и терапевтичный роман о разных проявлениях любви, мечтах, надеждах и многогранности счастья».
Маргарита Алешина, автор телеграм-канала «Марго и книги»
«Трогательная и забавная история о том, как важно не терять интереса к жизни с возрастом. Книга читается на одном дыхании и дарит веру в то, что никогда не поздно все изменить».
Кристина Куликова, автор телеграм-канала «Куликова о книгах и жизни», PR-специалист
«Трогательная и забавная история о том, как важно не терять интереса к жизни с возрастом. Книга читается на одном дыхании и дарит веру в то, что никогда не поздно все изменить».
Кристина Куликова, автор телеграм-канала «Куликова о книгах и жизни», PR-специалист
Книжный магазинчик на острове
Джули Питерс
Mein wunderbarer Buchladen am Inselweg Перевод с немецкого Ивана Богданова
Вся жизнь амбициозной и талантливой журналистки Фрике упакована в коробки и чемоданы — через неделю она улетит из Гамбурга в Бостон вместе с любимым мужчиной. Но главный редактор дает ей последнее задание: отправиться на маленький остров в Северном море и написать статью о чудаковатом орнитологе.
Шпикерог поражает журналистку: уютные домики, бесконечные дюны, машин нет, как и связи, а хозяйка местного книжного знает о вкусах покупателей даже больше, чем они сами. Чем дольше Фрике остается вдали от большой земли, тем чаще задумывается: правда ли счастье ждет ее там, куда она так стремилась? Роман Джули Питерс — завораживающая история о поиске себя, наполненная шумом моря, ароматом книг и ощущением тихого счастья, которое приходит, только когда перестаешь жить на бегу.
«Сколько ни призывай к равноправию, сколько ни пытайся делить все поровну и по справедливости — остается неудобная правда: иногда лучше, чтобы основную ношу несла женщина».
«Книга позволяет прочувствовать красоту природы и понять свое место в мире, словно ты первооткрыватель на неизведанной территории, ищущий ответы от Вселенной. Жизнь полна сюрпризов, особенно на краю земли».
Алексей Петин, директор магазина «Читай-город» на острове Сахалин
«Книга позволяет прочувствовать красоту природы и понять свое место в мире, словно ты первооткрыватель на неизведанной территории, ищущий ответы от Вселенной. Жизнь полна сюрпризов, особенно на краю земли».
Алексей Петин, директор магазина «Читай-город» на острове Сахалин
Почтальонша
Франческа Джанноне
La Portalettere Перевод с итальянского Юлии Гармашовой
Дебютный роман молодой итальянской писательницы Франчески Джанноне, ставший литературной сенсацией в Италии — раскуплено уже более 580 000 экземпляров, а права на издание проданы 37 странам.
Роман основан на истории прабабушки автора, в нём рассказывается о жизни Анны — молодой женщины с севера Италии, в 1934 году переехавшей вместе с семьей на юг страны, на родину мужа. Став первой женщиной-почтальоном в Лиццанелло, Анна бросает вызов патриархальным устоям общества. Более 20 лет, сначала пешком, а затем на велосипеде, она доставляет жителям важную корреспонденцию — это и письма солдат с фронта, и открытки от тех, кто навсегда покинул Италию, и послания тайных любовников. Анна читает письма неграмотным и даже учит их читать и писать. Сама того не замечая, смелая чужачка с севера многое изменит в южном городке и серьёзно повлияет на положение женщин в нем.
«Знаете, вы тоже часть истории нашей любви, — неожиданно проговорила Анджела, и глаза ее заблестели от слёз. — Когда я буду рассказывать о ней детям, непременно упомяну прекрасную почтальоншу, которая каждый вторник приносила мне подарки от их отца».
«История любви, силы и стойкости. О женщине, которая сама определяла свою судьбу. Очень увлекательно!».
Зоя Яровицына, стендап-комик
«Восходящая звезда Италии Франческа Джанноне рассказывает о непростой жизни итальянской глубинки в 1930-х. Главная героиня, приехавшая из другого региона страны, то и дело сталкивается с предубеждениями, но все же восстает против закостенелых норм местного общества. Яркий роман о сильной женщине и мужчинах, которые не смогли в неё не влюбиться».
Виктория Артемова, старший редактор Grazia
«Восходящая звезда Италии Франческа Джанноне рассказывает о непростой жизни итальянской глубинки в 1930-х. Главная героиня, приехавшая из другого региона страны, то и дело сталкивается с предубеждениями, но все же восстает против закостенелых норм местного общества. Яркий роман о сильной женщине и мужчинах, которые не смогли в неё не влюбиться».
Виктория Артемова, старший редактор Grazia
«Франческа Джанноне погружает нас в великий роман — и исторический, и роман воспитания, — сотканный со зрелостью и мудростью. Эта книга обращена к каждому из нас, как осколок волшебного зеркала, содержащий в себе целую вселенную и дарящий её нам».
IO Donna
«Франческа Джанноне упорно и бережно собирает воедино фрагменты большого полотна жизни, проживая тридцать лет истории вместе со своей героиней».
La Repubblica
«В этой книге о сильной духом почтальонше рассказаны истории простых людей, чудесным образом спасённые и дошедшие до нас».